Nosotros decimos que los atentados suicidas ahora, en los tiempos actuales... ¡todos ellos están fuera de la legislación y todos ellos están prohibidos!
Pudiera ser que la persona que lo comete entre en la categoría de aquellos que permanecen en el fuego del infierno para siempre, o pudieran entrar en la categoría de quienes no permanecen en el fuego del infierno eternamente...
Nosotros tenemos constancia de cómo era la batalla en el pasado, con espadas, lanzas o similares. Esta batalla, en aquellos días podría asemejarse a un acto suicida; por ejemplo, cuando un soldado se encuentra frente a varios soldados del ejercito enemigo de los idólatras y él los ataca a diestro y siniestro... existe una pequeña posibilidad de que él sobreviva a esto. Nosotros decimos sobre esto, está permitido en parte como no permitido también.
Si el jefe del ejército de los musulmanes lo permite, -y en tiempo del Profetafue el mismo ProfetaSi él lo autoriza, entonces queda permitido. Pero hacerlo por iniciativa propia, no está permitido ya que significa exponerse al peligro, al riesgo y también jugar con su propia vida y el resultado de esto será una pérdida.
No está permitido excepto con el permiso del líder musulmán o del khalifa. El khalifa de los musulmanes debería intentar entender la situación lo mejor posible. Él deberá sopesar cuándo requerirá de cien soldados musulmanes para combatir contra mil de los politeístas o menos o más que eso. Él calcula cuántos de ellos morirán (por ejemplo: diez de ellos, etc), pero él sabrá que el resultado final será la victoria para los musulmanes.
Traducido del italiano al español por Ummu Khalid Alandalusia.
Texto en español: https://lamejorummahsurgida.blogspot.com/2018/08/atentados-suicidas-sheikh-albani.html
Texto en español: https://lamejorummahsurgida.blogspot.com/2018/08/atentados-suicidas-sheikh-albani.html
Tomado en italiano: http://thesalafimanhaj.blogspot.com/2011/02/shaykh-al-albani-rahimahullah-le.html
Link dek video original: https://youtu.be/5dItUAwwr_o
Link dek video original: https://youtu.be/5dItUAwwr_o